新入荷再入荷

RIMOWA - リモワ 旧番929.55『トパーズ』 2輪 キャビン。Yahoo!オークション -「リモワ トパーズ 2輪」の落札相場・落札価格。リモワ よわ 「トパーズ」（38L）929.55 2輪 キャビン・トロリー。リモワ 「トパーズ」（38L）929.55 2輪 キャビン・トロリー【出品について】1990年代（詳細年忘れ）に出張用で百貨店で購入した物です。
自分の記憶では2010年頃まで使用していましたが、別のキャリーケースを購入したことにより、以後はクローゼット内にて保管していました。
【修理歴等】・テレスコープハンドル故障により、2010年前後にメーカーにて交換をしました。
現行目立った剥がれはありませんが、今後も剥がれる可能性はありますので、そこはご了承ください。
・レトロな商品ですので、経年使用に伴う細かな凹み、小傷や擦れ、ステッカーのはがし後が複数あります。
・ダイアルロックは「0000」に設定しています。
・その他外観・仕様は写真にてご確認ください。
リモワ 『TOPAS』パイロットトロリー 2輪（XL）46L（稀少・特別。
毎月１～2回程度、国内外の出張や旅行において使用していました。
リョクエン　アップダウントランス　５０００ＶＡ。
思い入れのある品物ではありますが、保管場所スペースの事情により、今回出品させていただきました。
AI通訳機新モデル　POCKETALK S2 Plus ホワイト。
カシムラ(Kashimura) 海外国内用 変圧器。
・複数か所布の内張りがはがれており、布用両面テープにて自己修理をしています。
ポケトークS PLUS 白　通信:2025年6月9日まで。
POCKETALK S 翻訳機 ピンクゴールド。
【その他】・縦にした状態の上部の手づかみハンドルは、使用上は問題ありませんが、完全に格納できない状態です（最後2枚の写真参照）。
翻訳機 139言語対応 200の国地域に対応 SIM不要 通信料金不要。
【カバー付】POCKETALK S ポケトーク S 翻訳機　ソースネクスト。
・使用は今のところ問題はないと考えますが、あくまで中古品であることをご理解のほどよろしくお願いいたします（気になる方はメーカーのメンテや調整を推奨します）。
AIカシムラ TTS-119C 大型トランス 変圧器。
翻訳機 音声翻訳機【SIM不要/追加料金不要/オフライン翻訳対応】。
変更してご使用ください。
カシムラ　変圧器〔220-230v↔︎100v〕。
ポケトーク S Plus 中古。
【商品概要】サイズ（mm）:高さ560 x 幅370 x 厚さ200（出品者測定よる）容量: 38L （推定）色: シルバー素材: アルミニウム車輪: ２輪生産国：ドイツ

カテゴリー:	アウトドア・釣り・旅行用品>>>旅行用家電>>>その他
商品の状態:	傷や汚れあり
配送料の負担:	送料込み(出品者負担)
配送の方法:	佐川急便/日本郵便
発送元の地域:	宮崎県
発送までの日数:	1~2日で発送